In un estratto dell libro “Kvaradona. Un miracolo georgiano”, il padre di Kvaratskhelia ha parlato del trasferimento del figlio in Italia. Prima della firma col Napoli, infatti, c’era stata la possibilità che il giocatore potesse arrivare alla Juventus:
“Se fosse andato alla Juventus, per esempio, avrebbe avuto meno possibilità di giocare titolare, visto l’arrivo di Di Maria. Avevamo pensato ai bianconeri, all’inizio: Paratici voleva Khvicha, ma il mio idolo calcistico era Diego Maradona, il campione al quale mi sono sempre ispirato. E l’idea di vedere mio figlio giocare nello stadio a lui intitolato, indossare la maglia della sua squadra, è stato un fattore determinante nella decisione di accettare l’offerta del Napoli, così come lo spirito della città in cui Khvicha sarebbe andato a giocare”.